Vol.7 スティーグ 『果てへの航路』

「果てへの航路」
歌 : スティーグ(CV 竹内良太)
作詞 : ゆーます
作編曲 : 丸山公詳
Du gamla, du fria av Richard Dybeck
sound produced by project lights

[Additional Musicians]
Orchestral Arrangement : Bitman
Piano : 溝呂木奏
Flute : 矢島絵里子
E.Guitar : 大利克哉
E.Bass : 櫻井陸来
Drums : 堀守人

[Engineers]
Vocal Recording Engineer : 石黒"Takk"孝行
Mixing & Mastering Engineer : 奥田友幸

歌詞 試聴ver

幾千浮かぶ 夢物語
泡沫の旅 果てには屍

夜の帳に 包まれ進む
身命賭して バルトを拓け

Du tronar på minnen från fornstora dar,
då ärat ditt namn flög över jorden.
Jag vet, att du är och förblir vad du var.
Jag vill leva, jag vill dö i Norden!

Du gamla
現し世は 儚きものだろう
Du fria
命など 風に遊ばれ消えて
Du tysta
永久に 揺蕩う魂
誰が為 誰が為
お前は 明日を捧ぐ

幾千光る 星物語
嘘に塗れた 果てへの航路

誰そ彼時の釣針
錆びゆく紅雫 十一の頭顱

Med gud skall jag kämpa, för hem och för härd,
för Sverige, den kära fosterjorden.
Jag byter Dig ej, mot allt i en värld.
Jag vill leva jag vill dö i Norden!

Du gamla
現し世は 虚しきものだろう
Du fria
誇りなど 波に攫われ消えて
Du tysta
永久に 彷徨う魂
誰が為 誰が為
お前は明日を嘆く

Du gamla
幾千の 願いを帆に託せ
Du fria
海よ聞け 刹那き祈りを

Du gamla
現し世の 蒼き空穿け
Du fria
かの光 標として進まん
Du tysta
永久に 流離う灯火よ
我が為 我が為
お前と明日を歌おう


<< 戻る

HAUNTED OBACHESTRA

HAUNTED OBACHESTRA